[niewalony]

Я так полагаю, что в конечном итоге клиент может погасить оба овердрафта. После этого договор по одному из оверов закончится?

нет, полное погашение задолженности не предполагает прекращение действия одного из договоров