[ibais]

Агентство выступает в этом случае представителем банка. Поэтому все только банку. Гасите просрочку.
Коллекторам можете говорить, можете не говорить - это ваше дело.